Beschrijving: Eén stem: geregisseerd door Lisette Marie Flanary. Een documentaire die het verhaal vertelt van het Kamehameha Schools Songfestival door de ogen van de student-zangregisseurs die zich voorbereiden op een deelname aan een viering van de revitalisering van de Hawaiiaanse taal. Door de verhalen en de levens van deze hedendaagse middelbare scholieren zal het publiek de Hawaiiaanse cultuur ervaren zoals deze heeft overleefd, bloeide en groeide door de universele kracht van muziek en zang..